Delgadina
Relato clasificado como romance, documentado en San Vicente, Santander en 1960.
Metadatos del corpus.
Relato clasificado como romance, documentado en San Vicente, Santander en 1960.
Esta ficha procede de la base depurada del proyecto y conserva su identificador estable para facilitar el cotejo, la actualización y la citación.
Texto de la pieza
Sildana está paseando
por un corredor arriba,
con su guitarrita en la mano,
qué bonito la tocaría.
Su padre la está viendo,
y en su jardín que tenía:
--¡Malhaya, la Sildanita,
malhaya, si fuera mía!
--Padrecito, tuya soy,
porque usted bien quedaría.
Las penas en el infierno,
Dios no las perdonaría.-
El padre tenía dos hijas,
la primera Margarita, la segunda Sildanita,
que es la oveja más querida.
La tenía con siete llaves,
dándole de comer amargo,
dándole de beber salado,
sufriendo de noche y día.
Ya pasaron estos días,
ya pasaron los otros días,
Sildanita en su ventana
ya alcanzó a ver a su hermana:
--Mi hermana, por ser mi hermana,
un vaso de gua por Dios,
que más daba la sed que el hambre,
ya a Dios pienso en darle mi alma.
-Ya pasó esta semana,
ya pasó otra semana,
Sildanita en su ventana
ya alcanzó de ver a su madre,
peinando su rica cana.
--Mi hermana, por ser mi hermana,
un vaso de agua por Dios,
que más daba la sed que el hambre,
ya a Dios pienso en darle mi alma.
--No te puedo, Sildanita,
porque tu padre, si lo sabe,
si tu padre lo supiera,
puñaladas me `enmatara`.--
Ya pasaron estos días,
ya pasaron los otros días.
Sildanita en su ventana
ya alcanzó ver a su padre,
paseándose por el desagüe.
--Mi padre, por ser mi padre,
¡un vaso de agua por Dios!
que más daba la sed que el hambre,
ya a Dios pienso en darle mi alma.
--¿Si te acuerdas, Sildanita,
lo que te dije aquel día?
--Sí, recuerdo, padrecito,
espero que me traiga el agua.
--¡Váyanse diez mil criados,
a traer el agua a Sildana,
unos en vasos de oro
y otros en porcelana!-
Cuando el agua llegaba,
Sildanita ya expiraba.
San José hizo el cajón,
la Virgen la amortajaba.
Las campanas de Belén
sin tocadas repicaban.
Y la cama de Sildana
llena de ángeles estaba,
y la cama de su padre
llena de diablitos estaba.
El texto se publica con la autorización documentada por el proyecto o a partir de una fuente de dominio público, según corresponda. La referencia de procedencia se conserva en esta misma ficha.
Fuente documentada
- Tipo
- Libro
- Autor
- Beutler, Gisela
- Título
- Estudios sobre el romancero español en Colombia en su tradición escrita y oral desde la época de la Conquista hasta la actualidad
- Año
- 1977
Control documental
- Metadatos
- Completo
- Revisión pendiente
- Fuente bibliográfica: sin coincidencia
Cómo citar esta ficha
Literatura Tradicional en Colombia. (2026). Delgadina (CLTC-0084-N). https://literaturatradicional.co/archivo/delgadina-cltc-0084-n