Estaba la blanca Fana
al «olor» de su candela,
con sus dos hijas queridas,
Blancaflor y Filomena.
En eso pasó un pastor,
se enamoró de una d`ella[s].
Se casó con Blancaflor,
y murió por Filomena.
A los dos años cumplidos
vino el yerno de la suegra.
–Buenos días, buena suegra,
buenos días, ¿cómo está?
–Antes que me saludés,
¿cómo quedó Blancaflor?
–Blancaflor quedó muy buena,
quedó en días de parir;
que le manda Filomena,
para que la vaya ` asistir.
–Filomena no la mando
porque está tierna y doncella.
–Filomena yo me llevo
porque tengo mando en ella.
–Levántate, Filomena,
saca el vestido mejor,
que te manda a saludar
tu hermanita Blancaflor.–
En medio camino iba
y el cuñado la forzó.
El virgo de Filomena
en el monte se perdió.
Cuando la Blancaflor supo
que el cuñado la forzó:
–¡Traíganme al pastorcito
como pícaro traidor!
–Acuérdate, Filomena,
el amor, que te empresté;
el peje, que boté al agua
y el amor, que te empresté.–

 

Código: CLTC 220N

Año de recolección: 1961

Departamento: Nariño

Municipio: Barbacoas

Tipo de obra narrativa: Romance

Informante:  Serafina Cortés

Edad informante: 16

Recolector: Gisela Beutler

Fuente: Libro

Título de la publicación: Studien zum spanischen Romancero in Kolumbien in seiner schriftlichen und mündlichen Überlieferung von der Zeit der Eroberung bis zur Gegenwart

Año de publicación: 1969

 

 

Recommended Posts

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *